"عطلة الربيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• férias da Páscoa
• as férias
• férias de primavera
• Férias da Primavera
• de férias
• nas férias

Por falar nisso, preciso de estar ao corrente de tudo que é sexual para as férias da Páscoa.
بالحديث عن ذلك، أنا بحاجة لأن أكون على علم بكل الأمور الجنسية من أجل عطلة الربيع.

Para quem quiser participar, os trabalhos devem dar entrada... antes das férias da Páscoa, o que significa que só têm alguns meses.
من يود الإشتراك يجب أن يسجل قبل عطلة الربيع مما يعني أن يبقى لكم بعض الاشهر للمماطله

Eu vi um monte de merdas durante as férias de primavera, e esta ficou em 1º, meu.
لقد رأيت الكثير من القرف مجنون خلال عطلة الربيع ، والتي أخذت كعكة ، رجل.

Quem vai para fora nas férias de primavera, vá para a esquerda.
لمن سيذهب لقضاء عطلة الربيع , من فضلكم اذهبوا لـيسار الغرفة

Isso foi bom para ela... mas as férias da Primavera chegaram, e eu ainda não tinha o meu dinheiro.
هذا كان جيدا بالنسبة لها لكن عطلة الربيع جاءت و مازلت لم احصل على نقودي

Espera, vai de férias ou para a borga de Primavera?
مهلًا، ستمضي عطلة الربيع أم إجازة الربيع؟

Acho que te disse que estaria fora durante as férias. São as férias da Páscoa.
أعتقد أنني أخبرتك أنني سأخرج في العطلات, إنها عطلة الربيع

É sobre as férias da Páscoa. Vai para lá e descobre como soam.
إنها فيلم عطلة الربيع أذهبي و أعرفي كيف يكونوا

Nunca imaginei sacar a Mãe nas férias da Páscoa.
إلهي, لم أعتقد ان المرأة التي سأخرج معها في عطلة الربيع هي أمي

Foi morto ontem à noite, nas férias da Páscoa em South Padre Island.
لقد قتل ليلة البارحة بينما كان في عطلة الربيع في جزيرة ساوث بادري

Temos dois dias até as férias da Páscoa terminarem, portanto, vamos trabalhar.
لدينا يومان حتى نهاية موسم عطلة الربيع لذا فلنشرع بالعمل

Miúdos, no nosso segundo ano de faculdade, quando a tia Lily voltou das férias da Páscoa, o tio Marshall fez-lhe uma surpresa no aeroporto.
أولاد ، في عامنا الثاني في الكلّيه عندما رجعت العمّه ليلي في عطلة الربيع العم مارشال فاجئها في المطار

Porque não esquecem as férias e ajudam a vossa amiga?
لماذا لا تلغون عطلة الربيع وتساعدوا صديقتكم على التحسن؟

Deixa-te ir. - férias de primavera os estudantes juntam-se.
فقط اتركه يذهب , تجمع عطلة الربيع للطلاب.

Queria falar-te acerca das férias de primavera.
في الواقع أردت إنهاء حديثنا عن عطلة الربيع

as férias da Primavera acabaram. Temos de voltar para as estudos.
انتهت عطلة الربيع حان الوقت لنعود لدراستنا

Primeiro, ela faz com que eu e o Evan acabemos, e agora anda a dar-lhe linguados em público depois de saber o que ele me fez nas Férias da Primavera?
انفطر قلبي بسبب ذلك و الآن ذلك يحدث مع الجميع بالإضافة إلى كل ما حدث خلال عطلة الربيع

A época de férias de South Padre acaba no fim-de-semana.
موسم عطلة الربيع في ساوث بادري ينتهي في نهاية الاسبوع

No meu último ano, fui até lá passar uns dias de férias com ele.
في العام الذي بلغت سن الرشد، تسللت إلى أسفل لأخرج معه خلال عطلة الربيع.

nas férias, no segundo ano, fumei um charro no quarto.
عطلة الربيع خلال السنة الجامعية الثانية كنت أدخن الحشيشة في غرفة نومي