"عفتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• virtude
• sua castidade

Parece-me que não é de admirar que seja tão maravilhosamente amada pela sua virtude e bondade nos corações das pessoas.
لا عجب من أنها محبوبه جداً بسبب عفتها وطيبتها فى قلوب الشعب

Uma taça de vinho e a virtude dela seria destruída, o noivado acabaria.
كوب واحد من الخمر وستصحو وقد زالت عفتها وستنتهي الخطوبة

Então, a senhora Max chegou a casa com a sua virtude intacta.
اذاً .. السيدة (ماكس) جلست في منزلها وحافظت على عفتها.

E mais preciosa ainda, a sua castidade imaculada, traidores humanos, forçastes.
عفتها وشرفها الطاهر أيها الخائنان الهمجيان فقد انتهكتماه واغتصبتماه

Eu preservo sua castidade desde criança, para ser dada como presente!
لقد حافظت على عفتها مذ كانت طفلة حتى تقدمها كـهدية!

E pagou-me o favor tirando à minha filha adorada a sua castidade e a honra.
وأنت ترد الجميل. بتعرية إبنتي المحبوبة. من عفتها وفضيلتها.

Deve proteger a sua castidade.
يجب أن تصون عفتها