"عكازي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha bengala
• minha muleta

Na semana passada, a minha bengala só fazia dez minutos.
الأسبوع الماضي، كان بمقدور عكازي الصمود لعشرة دقائق فقط

Usei tubos de ensaio como garrafas para que tenham o formato da minha bengala.
،أستعمل أنابيب الإختبار كزجاجاتٍ حتّى تتشكّل على هيئة عكازي

Dá-me a minha bengala.
أعطني عكازي. أبي لا يمكنك النهوض.

Porque não usas a minha muleta como metáfora, outra vez?
ولماذا لا تستعملين عكازي وتستعيرنه مرة ثانية؟

Vá buscar a minha muleta.
اذهب وأعد لي عكازي

"Com licença, a minha bengala."
" المعذرة , سأحضر عكازي "

Perdi a minha bengala.
لقد فقدت عكازي

Agarra minha muleta.
ناوليني عكازي