"على أوّل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no primeiro
Quero-te no primeiro vagão para fora daqui. | Open Subtitles | أُريدُكِ على أوّل قطار يُغادر من هُنا. |
Faz com que ele venha no primeiro voo! | Open Subtitles | ليجلبه لي على أوّل طائرة |
Se eu confidenciar que estou abalado, isso coloca-me no primeiro barco daqui para fora? | Open Subtitles | {\pos(192,200)}أقول عن ثقة أنّي مصدوم، فهل هذا من شأنه فراري من هنا على أوّل قاربٍ؟ |
Imagino que estaríamos no primeiro comboio para a Geórgia. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا سنكون على أوّل قِطار عائدين إلى (جورجيا). |