| E também sou egocêntrico. Obrigado pelo esclarecimento. | Open Subtitles | وأنا أناني أيضاً شكراً على التوضيح |
| Bem, obrigada pelo esclarecimento. | Open Subtitles | شكراً على التوضيح |
| Obrigado pelo esclarecimento. | Open Subtitles | شكراً على التوضيح |
| Obrigado por explicar. Onde vais? | Open Subtitles | شكراً على التوضيح |
| Obrigado pela explicação. | Open Subtitles | شكراً على التوضيح |
| Obrigada pelo esclarecimento. | Open Subtitles | شكراَ على التوضيح |
| Obrigada pelo esclarecimento. De nada. | Open Subtitles | أشكرك على التوضيح. |
| Obrigado pelo esclarecimento. | Open Subtitles | شكرا على التوضيح |
| Obrigado pelo esclarecimento, Mari. | Open Subtitles | شكراً على التوضيح يا (ماري) |
| Obrigado pelo esclarecimento. | Open Subtitles | شكراً على التوضيح يا (ماري) |
| Obrigado por explicar. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}شكراً لكِ على التوضيح |
| Obrigado pela explicação. | Open Subtitles | شكرا على التوضيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 