Não sei. Sempre o considerei um bom avaliador de carácter. | Open Subtitles | لا أعرف, أنا دائماً أعتبره حاكم قوي على الشخصيات. |
Tu és um péssimo julgador de carácter no que se refere a mulheres. | Open Subtitles | أنت حكم سيء على الشخصيات عندما يتعلق الأمر بالنساء |
Sabe, sou um óptimo avaliador de carácter, Sr. Bohannon, e percebo que não tem qualquer interesse em fazer negócio comigo ou com a minha empresa. | Open Subtitles | أترى، أنا أحكم على الشخصيات جيداً يا سيد بوهانان وأعلم أنك لست مهتماً بالتعامل معي أو مع مؤسستي |
Sempre foste bom a avaliar o carácter das pessoas. | Open Subtitles | لطالما كُنت تحكم على الشخصيات بطريقة جيدة |
Sabe julgar muito bem o carácter das pessoas. | Open Subtitles | انها جيدة جدا في الحكم على الشخصيات والخقيقة انه |
Claramente, sou um terrível avaliador de carácter. | Open Subtitles | من الواضح اننى حاكم سئ على الشخصيات. |
Talvez o Capitão Reynolds fosse um excelente juiz de carácter. | Open Subtitles | ربما كان القائد (رينولدز) رائعاً في الحكم على الشخصيات. |
Talvez tu não sejas o melhor Juiz de carácter. | Open Subtitles | ربما لست أفضل حكم على الشخصيات |
És um bom juíz de carácter, Charles. | Open Subtitles | انت تجيد الحكم على الشخصيات |
Sabe avaliar o carácter das pessoas. | Open Subtitles | . أنت حكماً جيداً على الشخصيات |
Ele julga bem o carácter das pessoas. | Open Subtitles | إنه يحكم جيداَ على الشخصيات |