| Precisamos achar a fonte, é onde está a resposta. | Open Subtitles | كيف ؟ يجب أن نعثر على المصدر هو يحمل الجواب |
| E eu era uma das pessoas naquele tópico a falar disso. Conseguimos a fonte original do vídeo contactando a pessoa por trás das contas e tudo. | Open Subtitles | أنا كنتُ أحد الأشخاص في ذلك العمل الذي نتحدّثُ عنه و نحن حصلنا على المصدر الأساسي للفيديو, |
| É a única hipótese de encontrar a fonte, sem falar do assassino da Angela Miller. | Open Subtitles | انة ايضاً فرصتنا الوحيدة للعثور على المصدر ناهيك عن قاتل انجيلا ميلر |
| Ninguém sai até encontrarmos a fonte. | Open Subtitles | ليس مسموح لأى أحد بالمغادره حتى نعثر على المصدر |
| O governo agora possui informações que o irá ajudar de uma forma independente a encontrar a fonte. | Open Subtitles | الحكومة الآن في حوزتها معلومات ستساعدها بشكل منفرد في العثور على المصدر. |
| Se não conseguimos destruir a fonte, - destruir-lhes-emos as comunicações. | Open Subtitles | لا يمكننا القضاء على المصدر سنقضي على الإتصال. |
| Então, é bom que descubram uma maneira de derrotar a fonte sem os vossos poderes, senão... | Open Subtitles | ثم كنت أفضل من الرقم وسيلة للتغلب على المصدر دون الصلاحيات الخاصة بك، وإلا ... |
| Encontra a fonte e lá estará ele. | Open Subtitles | ولو عثرنا على المصدر فسنعثر على أبي |
| Consegue encontrar a fonte? Ainda não. | Open Subtitles | أيمكنك العثور على المصدر الرئيسي للبث ؟ |
| Vamos entrar e descobrir a fonte. | Open Subtitles | حسنا، لندخل إلى هناك ونعثر على المصدر. |
| Podemos criar uma estrutura para obscurecer a fonte. | Open Subtitles | بإمكاننا إقامة حاجز للتعتيم على المصدر. |
| o chefe do MI6 correu para Downing St para contar a Blair que tinham finalmente encontrado a fonte que "confirmava tudo". | Open Subtitles | في سبتمبر 2002، هرع مدير الاستخبارات البريطانية إلى شارع دوانينج لإعلام بلير أنهم وضعوا أيديهم أخيرًا على المصدر الذي يؤكد كل شيء |
| Houve um pico na procura por yin fen e tenho ordens para encontrar a fonte. | Open Subtitles | هناك طلب كبير على الـ"يين فين". لدي أوامر بالعثور على المصدر. |
| Não, mas estou a começar a conhecer a fonte. | Open Subtitles | لا ، لكنني أتعرف على المصدر |
| Arruinaste a minha chance de descobrir a fonte! | Open Subtitles | لقد أضعت فرصتي للعثور على المصدر! |
| - a fonte nunca foi identificada. - Nunca. | Open Subtitles | لم يتم التعرف على المصدر - أبداً - |
| -E nós não encontrávamos a fonte, então pedi à Dr.ª Monroe para ser nossos olhos e ouvidos lá dentro. | Open Subtitles | لم نستطع العثور على المصدر لذا ، طلبتُ من الدكتورة (مونرو) أن تكون عيوننا وآذاننا في الداخل وهل وجدت أيّ شيء؟ |
| Não encontro a fonte. | Open Subtitles | لا أستطيع العثور على المصدر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 