عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على طبق فضّي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa bandeja
| Posso servi-lo, srt. Hewes... numa bandeja. | Open Subtitles | أستطيع أن أقدّمه لك، آنسة (هيوز)، على طبق فضّي. |
| Hewes... numa bandeja. | Open Subtitles | على طبق فضّي. |