Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"على طبق فضّي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
numa bandeja
| Posso servi-lo, srt. Hewes... numa bandeja. | Open Subtitles | أستطيع أن أقدّمه لك، آنسة (هيوز)، على طبق فضّي. |
| Hewes... numa bandeja. | Open Subtitles | على طبق فضّي. |