"على غوغل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no Google

Mas depois, passaram uns anos e Anders Behring Breivik, o Anders mais procurado no Google, fez o que fez.
لكن بعدها، تمر بضعة سنين، و يصبح أكثر بحثٍ على غوغل هو اندرش، اندرش بهرنغ بريفيك، فعل ما فعله.

No caso do George W. Bush, basta pesquisarmos no Google, e a partir daí, podemos criar um modelo médio, um modo interativo e melhorado, para recuperar a expressão em pequenos pormenores, como vincos na pele e rugas.
بالنسبة لجورج بوش الأب، يمكننا ببساطة البحث على غوغل ومن هناك، بمقدورنا بناء نموذج متوسّط وترابطيّ ومصقول لنسخ تعبير الوجه بتفاصيله الدقيقة، مثل الطويات الجلدية واالتجاعيد.

Pois, diz aqui no Google que existem 5.012 grupos de improvisação com esse nome.
مكتوب هنا على "غوغل" أن هناك 5012فرقة ارتجالية بذلك الاسم

Para vos dar uma ideia do que pode estar a acontecer durante um traumatismo, quero mostrar-vos este vídeo que se vê quando se escreve no Google: "O que é um traumatismo?"
لذا لإعطائكم لمحة عن ما قد يحدث في حالة ارتجاج المخ، أريد أن أعرض عليكم الفيديو التالي والذي تجدونه إذا ما كتبتم على (غوغل)، "ما هو ارتجاج المخ؟"

A tirar fotos para comparar com algo no Google.
أحاولُ أن آخذَ صوراً له لكي أقارنها بشيئٍ ما على (غوغل).

O Steve ensinou-nos a procurar alguém no Google.
لقد علمنا (ستيف) للتو كيف نبحث عن شخص ما على (غوغل)

Isso também estava no Google?
أهذا كان على غوغل ايضاً ؟

Pesquisei tudo no Google.
لقد بحثت عن كل شيء على غوغل

Eu procurava-o no Google.
{\pos(190,240)} ابحثي عنه على "غوغل".