| Mas, senhor, só nos restam cerca de três mil milhões no Fundo de Assistência a Catástrofes e estamos quase na época de furacões... | Open Subtitles | لكن سيدي، نحن نملك حوالي ثلاث مليارات متبقية تقريباً في صندوق إغاثة الكوارث، و نحن على وشك الدخول في موسم الأعاصير |
| Isso quer dizer que estamos quase na época de monção. | Open Subtitles | و هذا يعني أننا على وشك الدخول في موسم الريح الموسمية. |
| Estou prestes a entrar em outra? | Open Subtitles | هل أنا على وشك الدخول في عراك آخر؟ |
| Ela está prestes a entrar em coma diabético. | Open Subtitles | إنّها على وشك الدخول في غيبوبة سُكريّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 