"عليك أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tens de

Mas ainda Tens de ajoelhar e dar-me um anel.
لكن لا يزالُ عليك أنّ تركعَ وتُلبسني الخاتم

Eu sabia que ele existia! Tens de nos deixar vê-lo.
-كنتُ أعلم أنه حقيقي ، عليك أنّ تدعنا نراه

Tens de admitir que existe uma chama, uma paixão...
عليك أنّ تعترف ، لديك تلك الشرارة تلك العاطفة

Schmidt, tu tens um problema grave. Tens de aprender a acalmar-te.
(شميت) ، لديك مشكلة حقيقية عليك أنّ تتعلم كيف تهدأ

Tens de lhe contar o que aconteceu entre nós. - Ou conto eu.
لذا ، عليك أنّ تخبرها ما الذي حدث معنا...

Tens de pensar sobre como isto acaba.
عليك أنّ تفكر في كيفية إنهاء هذا

Tens de dizer qual é.
عليك أنّ تشارك به العالم

Nick, eu sei que este escritório é lindíssimo, cortês e cheira a Natal, mas Tens de ser forte.
(نيك) ، أعلم أنّ تلك الغرفة جميلة ، و رجولية ورائحتها مثل (عيد الميلاد) ، ولكن عليك أنّ تبقي قوياً

Tens de pensar sobre isso.
عليك أنّ تفكر في هذا

Amadeu, Tens de comer.
آماديو), عليك أنّ تأكل)