"علينا أن نبدأ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de começar

Para interromper esta narrativa, Temos de começar pela origem.
إذا أردنا مقاطعة السرد، علينا أن نبدأ من الجذور.

Temos de começar com algum capital.
نعم، علينا أن نبدأ من احد العواصم في مكانٍ ما.

E sem provas concretas, tive de soltar o Treadlow, então Temos de começar do zero.
ودون أيّ دليل دامغ، علينا تركه يغادر لذا يتعيّن علينا أن نبدأ من الصفر

Mas Temos de começar de algum lado.
ولكن يجب علينا أن نبدأ من مكان ما نعم

Mas Temos de começar por algum lado.
لكن يجب علينا أن نبدأ من مكانِ ما.

Temos de começar em algum lado.
علينا أن نبدأ من مكان ما.

... Temos de começar do início.
علينا أن نبدأ من جديد

Temos de começar de novo. Peidei-me.
علينا أن نبدأ من جديد، ضرطت

Temos de começar por algum lado.
علينا أن نبدأ من مكان ما منزلنا الجديد!

Temos de começar por algum lado.
علينا أن نبدأ من مرحلة ما

Temos de começar de novo.
علينا أن نبدأ من جديد

Temos de começar de novo.
علينا أن نبدأ من جديد ....

Silas, Temos de começar por algum lado.
سيلاس) ، علينا أن نبدأ) من مكان ما