| Xerife, temos de descobrir quem tem a outra metade. | Open Subtitles | أيها المأمور، علينا معرفة من هو صاحب النصف الآخر لذلك القلب |
| Agora só temos de descobrir quem raio é o homem sem cabeça. | Open Subtitles | لأن يجب علينا معرفة من هو صاحب الرأس المقطوع |
| Agora temos um novo problema. temos de descobrir quem é este indivíduo. | Open Subtitles | الآن صار لدينا مشكلة أخرى علينا معرفة من هذا الشخص |
| O Gregory fez a venda, mas temos de descobrir quem lhe deu a informação, o colaborador. | Open Subtitles | هو نفذ شراء السهم ولكن علينا معرفة من أعطاه الفكرة .. المعاون |
| Excelente, ok, agora nós precisamos de descobrir quem é vulnerável... quem é protegido... | Open Subtitles | عظيم، حسناً الآن علينا معرفة من الضعيف و من المحمي |
| temos de descobrir quem mais sabia do tesouro. | Open Subtitles | علينا معرفة من أيضًا عرف بشأن ذلك الكنز |
| Se um dos Tessaro's matou o Luca e o Eric, temos de descobrir quem foi. | Open Subtitles | " لو أن أحد عائلة " توسورو " قتل " لوكا وإيريك علينا معرفة من هو |
| E temos de descobrir quem incriminou a Raina. | Open Subtitles | وكيف نوصل هذا إلى الهزيمة ؟ " أيضاً علينا معرفة من يورط " رينا |
| John, temos de descobrir quem são estas pessoas e por que vieram. | Open Subtitles | (جون)، علينا معرفة من يكون هؤلاء القوم ومن أين أتوا |
| temos de descobrir quem eles são. | Open Subtitles | لكن علينا معرفة من هم |
| temos de descobrir quem o raptou. Assim o faremos. | Open Subtitles | . يجب علينا معرفة من أخذه |
| - temos de descobrir quem é ele. | Open Subtitles | - يجب علينا معرفة من هو. |
| precisamos de descobrir quem é que fez esta t-shirt. | Open Subtitles | علينا معرفة من صنع القميص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 