عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليه أن يتوقف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tem de parar
| Jess, o Nick tem de parar de contar aquela história das calças molhadas, ok? | Open Subtitles | "جيس" .. نك عليه أن يتوقف عن إخبار حكاية السراويل الرطبة حسناً ؟ أعلم .. |
| Mas isto... isto tem de parar, Ben. | Open Subtitles | لكن هذا .. عليه أن يتوقف , بن |
| A questão é que isto tem de parar! | Open Subtitles | أنصت، خلاصة الأمر ! عليه أن يتوقف |
| O Lucious tem de parar. | Open Subtitles | ( لوشيس ) اللعين عليه أن يتوقف |
| Ele tem de parar. | Open Subtitles | عليه أن يتوقف. |