| Muito bem. Bom trabalho, pessoal. - Hora do Passo 2. | Open Subtitles | حسناً، عملٌ رائع يا رفاق حان وقتُ الخطوة الثانية |
| Bom trabalho. Não me parece que ele aguente com as quatro! | Open Subtitles | عملٌ رائع. لا أعتقد أنه يمكنه نيل أربعة. |
| Bom trabalho a descobrir o rádio, Tenente. | Open Subtitles | عملٌ رائع بإيجاد جهاز الإرسال , أيها الـملازم. |
| Queria dar-vos os parabéns pelo Bom trabalho. | Open Subtitles | حسناً اردت فقط ان اقول عملٌ رائع يا رفاق |
| Os nossos homens estão a fazer um Belo trabalho. Sim. | Open Subtitles | عملٌ رائع يقوم به رجالنا حقيقى من الطراز الأول |
| Chuck, Sarah, Excelente trabalho. | Open Subtitles | تشاك , سارة عملٌ رائع |
| - Bom trabalho. Vou dar um oi pras garotas, na aula de auto defesa. | Open Subtitles | عملٌ رائع - سأذهب لأضرب بعد السيدات - في صف الدفاع عن النفس |
| Bom trabalho! | Open Subtitles | وجدتي تطابق في قائمة الأشخاص المفقودين عملٌ رائع! |
| Disse mesmo. - Bom trabalho, soldado. - Obrigado, senhor. | Open Subtitles | هذا ما فعلت عملٌ رائع أيّها الجُندّي |
| Bom trabalho crianças. Pai! | Open Subtitles | في قبو المعبد، عملٌ رائع يا صغار |
| Bom trabalho, pessoal. Está terminado. | Open Subtitles | عملٌ رائع يا رفاق، إنتهى عملكم هنا. |
| Bom trabalho. Boa maneira de sair do banco. | Open Subtitles | عملٌ رائع يا لها من طريقة للتعافي |
| Bom trabalho, amigos. | Open Subtitles | عملٌ رائع يا رفاق |
| O meu Willy não está a fazer um Bom trabalho lá em Washington? | Open Subtitles | أليس مايَقومُ بهِ صغيري (ويل) عملٌ رائع في (واشنطن)؟ |
| Bom trabalho, com tua descida rápida. | Open Subtitles | عملٌ رائع في الوقت الضائع |
| É a síndrome Wolf-Parkinson-White. Bom trabalho. | Open Subtitles | إنّها متلازمة (وولف باركينسون وايت)، عملٌ رائع! |
| Bom trabalho, equipe. Agradeço o esforço. | Open Subtitles | عملٌ رائع يا مجموعة، أقدّر جهودكم! |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | ، أجل عملٌ رائع. |
| - Bom trabalho. Muito bem! | Open Subtitles | عملٌ رائع , أحسنتم |
| Ena, Belo trabalho a prender uns drones idiotas. | Open Subtitles | هذا عملٌ رائع, الامساك ببعض الاليين المبرمجين |
| - Excelente trabalho, Sr. Thursby. | Open Subtitles | "عملٌ رائع, سيد "ثرسبي |
| Saberão que foi pirateado. Grande trabalho, Moz. | Open Subtitles | وبعدها سيعلمون أنه أُخترق، (عملٌ رائع يا (موز. |
| Ótimo trabalho na linha central do sr. Clark. | Open Subtitles | عملٌ رائع بوضعكِ الأنبوب المغذي للسيّد (كلارك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 