"عملٌ رائع" - Traduction Arabe en Portugais

• Bom trabalho
• Belo trabalho
• Excelente trabalho
• Grande trabalho
• Ótimo trabalho

Muito bem. Bom trabalho, pessoal. - Hora do Passo 2.
حسناً، عملٌ رائع يا رفاق حان وقتُ الخطوة الثانية

Bom trabalho. Não me parece que ele aguente com as quatro!
عملٌ رائع. لا أعتقد أنه يمكنه نيل أربعة.

Bom trabalho a descobrir o rádio, Tenente.
عملٌ رائع بإيجاد جهاز الإرسال , أيها الـملازم.

Queria dar-vos os parabéns pelo Bom trabalho.
حسناً اردت فقط ان اقول عملٌ رائع يا رفاق

Os nossos homens estão a fazer um Belo trabalho. Sim.
عملٌ رائع يقوم به رجالنا حقيقى من الطراز الأول

Chuck, Sarah, Excelente trabalho.
تشاك , سارة عملٌ رائع

- Bom trabalho. Vou dar um oi pras garotas, na aula de auto defesa.
عملٌ رائع - سأذهب لأضرب بعد السيدات - في صف الدفاع عن النفس

Bom trabalho!
وجدتي تطابق في قائمة الأشخاص المفقودين عملٌ رائع!

Disse mesmo. - Bom trabalho, soldado. - Obrigado, senhor.
هذا ما فعلت عملٌ رائع أيّها الجُندّي

Bom trabalho crianças. Pai!
في قبو المعبد، عملٌ رائع يا صغار

Bom trabalho, pessoal. Está terminado.
عملٌ رائع يا رفاق، إنتهى عملكم هنا.

Bom trabalho. Boa maneira de sair do banco.
عملٌ رائع يا لها من طريقة للتعافي

Bom trabalho, amigos.
عملٌ رائع يا رفاق

O meu Willy não está a fazer um Bom trabalho lá em Washington?
أليس مايَقومُ بهِ صغيري (ويل) عملٌ رائع في (واشنطن)؟

Bom trabalho, com tua descida rápida.
عملٌ رائع في الوقت الضائع

É a síndrome Wolf-Parkinson-White. Bom trabalho.
إنّها متلازمة (وولف باركينسون وايت)، عملٌ رائع!

Bom trabalho, equipe. Agradeço o esforço.
عملٌ رائع يا مجموعة، أقدّر جهودكم!

Bom trabalho.
، أجل عملٌ رائع.

- Bom trabalho. Muito bem!
عملٌ رائع , أحسنتم

Ena, Belo trabalho a prender uns drones idiotas.
هذا عملٌ رائع, الامساك ببعض الاليين المبرمجين

- Excelente trabalho, Sr. Thursby.
"عملٌ رائع, سيد "ثرسبي

Saberão que foi pirateado. Grande trabalho, Moz.
وبعدها سيعلمون أنه أُخترق، (عملٌ رائع يا (موز.

Ótimo trabalho na linha central do sr. Clark.
عملٌ رائع بوضعكِ الأنبوب المغذي للسيّد (كلارك)