"عميل بيلامي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Agente Bellamy

A vida é um escolha, Agente Bellamy, para os que vivem e para os que voltam, da mesma maneira.
، الحياه أختيار ، عميل بيلامي للأحياء . وللعائدين ، أيضاً

Considere isto, Agente Bellamy, é possível que este seja o curso natural das coisas.
أعتبر ذلك ، عميل بيلامي فمنالممكنأن يكون . هذا المسار الطبيعي للأمر

Agente Bellamy, precisa de um carro para ir buscá-lo?
عميل بيلامي هل تحتاج سيارة لتنقلك ؟

Agente Bellamy, até hoje, você era uma incógnita nos meus cálculos.
عميل(بيلامي) ، حتى اليوم . أنت كُنت عقبةً فى حساباتيِ

O que você acha que sabe, Agente Bellamy, está no passado.
آياً كان ما تعرفه عميل(بيلامي) ، لقد كان فى الماضي

Todos cometemos erros, não é, Agente Bellamy?
بأن لايمكنك الفرارُ من الماضي والتعلمِ من أخطائك؟ جمعنا أرتكبنا أخطاء, صحيح, عميل (بيلامي)؟

Parabéns, Agente Bellamy.
. تهانينا ، عميل بيلامي

Este é um caso de 80 anos, Agente Bellamy.
.(أنها قضيه عمرها 80 عاماً، عميل (بيلامي

É sempre um prazer, Agente Bellamy.
أُسر بمكالمتك ، عميل بيلامي

Lamento, Agente Bellamy, mas recebi ordens.
أسف, عميل (بيلامي), لكني تلقيتُ أوامر

Bom-dia, Agente Bellamy.
صباح الخير ، عميل ( بيلامي ) ؟

Imagino que não seja uma visita social, Agente Bellamy.
أعتقد أنه ليس ،)سبب مجئيك، عميل (بيلامي

Com licença, Agente Bellamy.
أعذرني, عميل (بيلامي)

Tome o medicamento, Agente Bellamy.
.(خُذ الدواء ، عميل (بيلامي

Descanse, Agente Bellamy.
. (أسترح ، عميل(بيلامي

Lamento, Agente Bellamy.
.(أنا آسفه عميل (بيلامي

Não se preocupe, Agente Bellamy.
.(لاتقلق ، عميل(بيلامي

Agente Bellamy.
. عميل بيلامي

- Agente Bellamy?
(عميل(بيلامي ... أعتقدُت

Agente Bellamy.
عميل (بيلامي)