| Disse que esperaria na porta das traseiras. Está muito elegante. | Open Subtitles | قالت بأنّها ستنتظر عند الباب الخلفي يبدو أنها من الطبقه الراقيه. |
| Siga-me daqui a 5 minutos e encontramo-nos na porta das traseiras. | Open Subtitles | اتبعني للأسفل بعد 5 دقائق, وسنتقابل عند الباب الخلفي |
| Alison, estou na porta das traseiras. | Open Subtitles | مهلا، أليسون، أنا، اه، عند الباب الخلفي. |
| Delegado, estamos na porta de trás. Bata à porta. | Open Subtitles | أيها النائب، نحن عند الباب الخلفي هيا اطرق الباب |
| Depressa, estou na porta de trás. | Open Subtitles | أنا عند الباب الخلفي |
| Juraria que tinha visto alguém na porta dos fundos. | Open Subtitles | يمكنني أن أقسم أني رأيت أحدا عند الباب الخلفي |
| Apareceu um homem... na porta das traseiras... dizia ter perdido o telemóvel na praia, e precisava utilizar o telefone. | Open Subtitles | هناك هذا، اه، الرجل... وهو عند الباب الخلفي. انه... |
| Põe um carro à espera na porta das traseiras. | Open Subtitles | لذا انتظر السيارة عند الباب الخلفي. |
| Hoje às 21h30, perto do Crosley's, na porta das traseiras. | Open Subtitles | الساعة 9: 30 الليلة خارج (كروسلي) عند الباب الخلفي |
| Estou na porta das traseiras. | Open Subtitles | أنا عند الباب الخلفي |
| Alguém na porta das traseiras. | Open Subtitles | شخص ما عند الباب الخلفي |
| Okay, estou na porta das traseiras. | Open Subtitles | حسناً، أنا عند الباب الخلفي! |
| Minha Senhora, o Sr. Drewe está lá em baixo, na porta de trás à sua procura. | Open Subtitles | سيدتي. السيد (درو) موجود عند الباب الخلفي في الأسفل -وهو يطلب رؤيتك. |
| Pode me ajudar a descobrir o que diabo isso estava fazendo na porta dos fundos do meu restaurante destruído. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتي لأعرف ما الذي .. يفعله هذا عند الباب الخلفي لمطعمي المحروق |
| Parece que chegamos antes. Thorne disse que vão fazer o teste na porta dos fundos. | Open Subtitles | ثورن قال بأنهم سيجرون الاختبار عند الباب الخلفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 