| Imagina como seria estar no lugar daquela aranha, Teddy. | Open Subtitles | تخيل كيف يكون الامر لو كنت عنكبوتا صغيرا |
| Já lhe disse que o vi apanhar uma aranha do ar e comê-la! | Open Subtitles | اننى اقول لك اننى رايتك تخطف عنكبوتا من الهواء وتاكلة |
| Ele era um Budista devoto. Não fazia mal a uma aranha. | Open Subtitles | كان متشدد لمذهبه البوذية لم يكن ليؤذي عنكبوتا صغيرا |
| Quando eu tinha quatro anos vi a minha mãe matar uma aranha com um abafador do bule de chá. | Open Subtitles | عندما كنت فى الرابعه شاهدت امى تقتل عنكبوتا بملعقته الشاى |
| Não entres em pânico, mas acho que está uma aranha por baixo das meias. | Open Subtitles | حسنا، لا تفزعي أظن أن هناك عنكبوتا صغير داخل هذا السروال |
| Teve que ir ao hospital, acharam-lhe uma aranha na orelha. | Open Subtitles | توجب عليه الذهاب الى المستشفى, لأنهم وجدوا عنكبوتا في أذنه . |
| "Entrou-me uma aranha para a camisa, por isso tive de a tirar..." | Open Subtitles | أجل، القديمة "عنكبوتا زج في قميصي، ولهذا نزعته ثم".. |
| Há alguma aranha que eu possa apanhar? | Open Subtitles | هل هناك عنكبوتا أستطيع اصطياده؟ |
| Matei uma aranha na minha cela, ontem. | Open Subtitles | قتلت عنكبوتا في خليتي أمس. |
| Mas ele tinha uma aranha chamada Jesse... | Open Subtitles | كان يملك عنكبوتا أسمه جيسي.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 