عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عن مدى امتناني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
agradecer
| Só quero agradecer por seres uma boa irmã. | Open Subtitles | لقد أردت أن أخبركٍ عن مدى امتناني لكٍ لكونكٍ أختاً رائعة |
| Mal posso agradecer pela hospitalidade que nos ofereceu. | Open Subtitles | لا يمكنني التعبير عن مدى امتناني على كرم ضيافتكما لنا |
| Não tenho como vos agradecer aquilo que estão a fazer por mim e pela minha família. | Open Subtitles | لا استطيع التعبير لكما عن مدى امتناني لما تقومان به لأجلي وعائلتي |