| Ele sabe mais dessas coisas do que qualquer de nós. | Open Subtitles | أنه يعرف عن هذه الاشياء اكثر من اي منا |
| Não sei nada dessas coisas! | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف عن هذه الاشياء. |
| Sabes que não posso falar contigo sobre estas coisas. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني لا يمكن أن تايك لك عن هذه الاشياء. |
| O que eu te disse sobre estas coisas? ! | Open Subtitles | وماذا اخبرتك عن هذه الاشياء |
| Já tinha lido acerca destas oficinas, onde os alquimistas estão protegidos da prisão e até mesmo da morte, mas isso foi há muito tempo, antes das luzes da ciência. | Open Subtitles | لقد قرأت عن هذه الاشياء المعامل السرية بحيث يستطيع الكيميائيون الحماية من الاعتقال والقتل لكن هذا كان في السابق قبل انفتاح العلم |
| Porque és a única pessoa com quem posso falar sobre essas coisas. | Open Subtitles | لانك الشخص الوحيد الذي استطيع التحدث معه عن هذه الاشياء |
| Ele mantinha-me fora dessas coisas. | Open Subtitles | كان يبقيني بعيداً عن هذه الاشياء |
| O que sei eu acerca destas coisas? | Open Subtitles | وما الذي أعرفه عن هذه الاشياء ؟ |
| Como sabes tanto sobre essas coisas? | Open Subtitles | كيف لك ان تعرف الكثير عن هذه الاشياء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 