"عينة الحمض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a amostra
• O teste de
• amostra de

Há uma coincidência no banco de dados do FBI para a amostra de ADN da rapariga desaparecida. Muito bem, certo.
كان هناك مباراة في قاعدة البيانات مكتب التحقيقات الفدرالي على عينة الحمض النووي للفتاة المفقودة

Esperamos que o mandado para a amostra de ADN venha e depois vemos como funcionam as coisas.
حتى تفويض عينة الحمض النووي تأتي، ثمّ سنرى أين تسير الأمور.

Temos de recuperar a amostra de ADN.
الآن علينا الإهتمام بأمر عينة الحمض النووي.

O teste de ADN deu positivo. É ela.
عينة الحمض النووي مطابقه إنها هي

O teste de DNA deu...
عينة الحمض النووي مطابقه

Estou a aguardar os resultados de uma amostra de ADN que enviei hoje.
أنا أنتظر نتائج عينة الحمض النووي التي أرسلتها سابقاً

Glass me deu a amostra de ADN em Charleston, descobri que ela tinha ADN humano e Espheni.
لفحص عينة الحمض النووي الخاص بها في تشارلستون لقد اكتشفت انها لديها صفات اشفيني وصفات بشرية

Já enviei a amostra para ver o ADN.
أنا أرسلت بالفعل عينة الحمض النووي.

Uma combinação no banco de dados do FBI, para a amostra de ADN da rapariga desaparecida.
هناك واحد القليل من الأخبار الجيدة كان هناك مباراة في قاعدة البيانات مكتب التحقيقات الفدرالي على عينة الحمض النووي للفتاة المفقودة

Em breve, saberemos. Estão a comparar o DNA com a amostra de lágrima.
من يعلم، إنّهم يفحصون عينة الحمض النووي

Demorou 6 meses para as licenças, e usei esse tempo para ter acesso ao depósito, e troquei a amostra do ADN do Dahl.
في ذلك الوقت كانت لديّ خاصيّة الوصول إلى (المخزن ، ومبادلة عينة الحمض النووي لـ(دول

- Verifiquei a amostra de DNA. - E?
فحصت عينة الحمض النووي- ثم؟

Em 2007, a Defesa analisou a amostra de ADN obtida por Ron Lax e um cabelo com o ADN de Terry foi encontrado num dos nós usados para amarrar Michael Moore.
في 2007, اختبر الدفاع عينة الحمض النووي التي حُصل عليها من (رون لاكس) وشعرة تتفق مع حمض (تيري هوبز) النووي موجودةً في أحد الأربطة التي استخدمها لربط (مايكل مور)

Mas temos de tratar da amostra de ADN.
الآن علينا الإهتمام بأمر .عينة الحمض النووي