عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عينيهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os olhos
| Cortava-lhes as mãos e os pés, tirava-lhes os olhos e depois empalava-os em espetos de ferro. | Open Subtitles | يقطع ايديهم ويفقع عينيهم وبعد ذلك يصلبهم على المساميرِ الحديديةِ. |
| Quando os vejo, quero arrancar-lhes os olhos! | Open Subtitles | عندما أراهم أرغب بأن أقتلع عينيهم للخارج |
| Às vezes fechamos-lhes os olhos com uma fita. | Open Subtitles | نعم، حسناً... أحيانا ...يجب أن نغلق عينيهم |
| Basta acertar-lhes entre os olhos. | Open Subtitles | طالما أصيبهم بين عينيهم |