| Só sou um membro mau pago... e muito treinado da Associação de Oficiais Correcionais Voluntários. | Open Subtitles | كُلُ ما أنا عَليه، أني .... مُدرَبٌ بكفاءَة و عُضو في هَيئَةِ الضُباط الإصلاحيين الخيّرين لا يُدفعُ له جيداً |
| Como um membro original do BTK quase enganou os federais por 10 milhões de dólares. | Open Subtitles | كيف أنّ عُضو أصلي بعصابة "ولد للقتل" كاد يأخذ 10 ملايين دولار من الحُكومة الفيدراليّة. |
| Na verdade, é membro do conselho. | Open Subtitles | في واقع الأمر، أنت عُضو بالمجلس. |
| E tu és o Kurt Zehnder, antigo membro da 8113. | Open Subtitles | و أنت (كورت زيندر) عُضو سابق في الكتيبة 8113. |
| - Isso faz de mim um membro honorário. | Open Subtitles | -أعتقد أن ذلك سيجعل منّي عُضو شرف |
| É um membro da vossa festa. | Open Subtitles | إنّه عُضو من حفلتكم. |
| Sabes se o Red John é um membro da Associação Blake? | Open Subtitles | هل تعرف أنّ (ريد جون) عُضو في مُنظمة (بليك)؟ |
| É o membro da organização que foi morto na operação. | Open Subtitles | -إنّه عُضو عصابة قتل في عمليّة الإعتقال . |
| O agente Smith também é membro. Certo? | Open Subtitles | العميل (سميث) عُضو أيضاً... |
| E o Red John é membro. | Open Subtitles | -و(ريد جون) عُضو . |
| E o Red John é um membro. | Open Subtitles | -و(ريد جون) عُضو فيها . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 