عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عِنْدَكَ أيّ شئُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguma coisa
| Se tens alguma coisa para dizer, diz, se não vai para casa. | Open Subtitles | إذا عِنْدَكَ أيّ شئُ لقَوله، قُلْه، أَو إذهبْ إلى البيت. |
| Se tiveres alguma coisa para dizer, tu podes dizer ao meu advogado. | Open Subtitles | إذا كان عِنْدَكَ أيّ شئُ لتقَوله فقوُلْه إلى محاميي. |
| - Tens alguma coisa a dizer-me? | Open Subtitles | عِنْدَكَ أيّ شئُ أنت توَدُّ أَنْ تُخبرَني، جيف؟ |