"غابت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Esteve

Esteve lá fora tanto tempo, pensei que não voltava.
لقـَد غابت طَويلاً، ظــننتُ أنـهَا غادَرت

Esteve mais fresco quando o Sol se escondeu atrás das nuvens.
برد الجو قليلاً،عندما غابت الشمس خلف السحب

Éramos amigos quando éramos crianças como tu, e... bem, ela Esteve fora por muito tempo, mas agora, voltou.
لقد كنا أصدقاء عندما كنا أطفالًا تمامًا مثل عمرك لقد غابت لفترة طويلة وها هي قد عادت

Esteve fora o dia todo. Não levou o carro.
لقد غابت طوال اليوم ولم تأخذ السيارة

Sei que Esteve fora toda a noite.
أنا على علم أنها غابت الليلة كاملة.

Esteve desaparecida três dias.
غابت لثلاثة أيام

Ela Esteve fora três horas.
غابت لـ3 ساعات