| Olha para ti. Estás tão bonita. E tão crescida. | Open Subtitles | أنظري إليكِ, أنت في غاية الجمال وقد كبرتِ |
| Ela cresceu tão forte e é tão bonita. | Open Subtitles | لقد نضحت و إزدادت قوه و هي في غاية الجمال |
| Reconheço que a Miss Bennet mais velha é muito bonita. | Open Subtitles | ولكن الأنسة بنيت الكبرى ,فى غاية الجمال أعترف بذلك |
| Não sei, parece que há algo em mim que não gosta. Alta vais ficar sempre muito bonita. | Open Subtitles | على ما يبدو أن هناك أمرا في شخصي لا تطيقه أنت دائما تبدين في غاية الجمال |
| Olá, tu estás tão linda no teu novo vestido rosa. | Open Subtitles | مرحبًا، تبدين في غاية الجمال وأنت ترتدين هذا الفستان الوردي الجديد |
| Um lindo nome para uma linda mulher. | Open Subtitles | إنه اسم في غاية الجمال لامرأة في غاية الجمال |
| É tudo tão bonito, as pessoas são tão graciosas. | Open Subtitles | كل شئ في غاية الجمال و و الناس في غاية الكرم |
| És tão bonita, que eu quero chupar o pénis do último homem que fodeu contigo. | Open Subtitles | إنك في غاية الجمال فأنا أود امتصاص قضيب آخر رجل مارس الجنس معك |
| Sabe, você poderia ser modelo. Você é tão bonita. | Open Subtitles | أتعلمين أنه يمكنك أن تصبحي عارضة أزياء لأنكي في غاية الجمال. |
| Só tu... poderias tornar a vingança tão bonita. | Open Subtitles | وحدكِ من يمكنه أن يجعل الانتقام يبدو في غاية الجمال |
| onde a vida é tão bonita. | Open Subtitles | حيث تبدو الحياة في غاية الجمال |
| Você é tão bonita. | Open Subtitles | أنت فى غاية الجمال |
| Estás muito bonita, Lizzy, como bem sabes. | Open Subtitles | تبدين فى غاية الجمال ياليزى وأنت تعلمين هذا |
| Disse que ela era muito bonita e voluptuosa. Outra pergunta... | Open Subtitles | فأنت تقول أنها في غاية الجمال و مثيرة للشهوة سؤال آخر... |
| Sabe que é uma rapariga muito bonita? | Open Subtitles | أتعلمين, أنتِ شابة في غاية الجمال |
| Esta noite estás muito bonita. | Open Subtitles | تبدين في غاية الجمال هذه الليلة.. |
| Está muito bonita, com este sol lindo. | Open Subtitles | تبدين في غاية الجمال .فى الشمس الساطعة |
| - Meu Deus, és tão linda. | Open Subtitles | يا إلهي ! أنتِ في غاية الجمال - .. "أحمد" - |
| Estávamos na crisma dela, e... ela estava tão linda e... | Open Subtitles | كنا فى حفل تعميدها وبدت فى غاية الجمال |
| És tão linda. | Open Subtitles | إنكي في غاية الجمال |
| Porque tens de estragar sempre este lindo jantar? | Open Subtitles | لماذا يجب عليكي أن تفسدي أمسية في غاية الجمال كهذه؟ |
| Sem alças, com um decote em coração e ornamentado com cristais, tão bonito. | Open Subtitles | بدونحمالة, مربوطبالعنق, .مرصعبالكريستال. في غاية الجمال |
| Acho que és um Anjo da Morte muito bonito. | Open Subtitles | أظنك ستكونين ملاك موت فى غاية الجمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 