"غبية جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tão estúpida
• muito estúpida
• tão idiota
• muito estúpido
• demasiado estúpida
• burra

Fui tão estúpida em confiar neste site, e imprimi cada recibo e e-mail.
كنت ُ غبية جدا ً لكي أثق بهذا الموقع و قمت ً بطبع كل أيصال أو بريد ألكتروني

Deus, não acredito que fui tão estúpida.
لا استطيع ان اصدق انى كنت غبية جدا

O desporto é uma coisa tão estúpida.
الألعاب الرياضية غبية جدا

Mas, como lhe disse, ela é uma pata muito estúpida.
لكن عندها , كما اخبرتك انها بطة غبية جدا جدا

P - Por falar nisso, a minha irmã é tão idiota!
بالمناسبة،أختي غبية جدا!

Muito velho, muito jovem, muito sujo, muito estúpido, e não o farão.
معمرة جدا ، صغيرا جدا ، وضيعة جدا ، غبية جدا ، أنها لن تفعل ذلك.

Sabia que eras demasiado estúpida para estares a trabalhar sozinha.
كنت أعرف انكِ غبية جدا من أن تعملي لوحدك

É uma máquina daquele laboratório de guerra. Eu sou muito burra.
انت مجرد الة من ذلك المعمل الحربى الغبى.انا غبية جدا

Sinto-me tão estúpida... de lhe contar isto.
ابدو غبية جدا اتحدث عن

Meu Deus, eu sou tão estúpida.
يا الله أنا غبية جدا

Kim, posso ser estúpida, mas não sou assim tão estúpida.
كيم )، ربما أكون غبية و لكنني لست غبية جدا)

Às vezes sou tão estúpida.
أكون غبية جدا أحيانا

Desculpa. Sou tão estúpida.
ـ أنا آسفة ، أنا غبية جدا.

Fui tão estúpida.
لقد كنت غبية جدا

Sinto-me tão estúpida, Cynthia.
(أشعر بأنني غبية جدا يا (سينثيا

O que eu acho uma ideia muito estúpida. É perigoso. Ela nunca conseguirá o que quer.
وأظنها فكرة غبية جدا وخطيرة

Deves ser estúpida, muito estúpida.
أكيد أنت غبية ، غبية جدا

- Eu fui tão idiota.
- كنت غبية جدا.

É muito estúpido, mas verdade. Planeamos isto desde os nossos seis anos.
إنها غبية جدا, ولكنها حقيقة, ونحن نخطط لهذا من كنا قرابة السادسة من العمر.

Ele conta histórias chatas de animais e ela é demasiado estúpida para se importar.
أنه يحكى قصص مملة عن الحيوانات وهى غبية جدا لتهتم بها.