"غراما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gramas

O comprimento é de um metro e seis, e o peso, é de apenas 450 gramas.
طول متر واحد وستة، والوزن ، ليس سوى 450 غراما.

Cerca de 100 gramas de medusa equivalem a quatro calorias.
فحوالي 100 غراما من السمك هلام يساوي أربعة من السعرات الحرارية.

Quantos gramas disso achas que tem em ti?
كم غراما من هذه الاشياء تعتقد بأنها يمكن أن تؤثر عليك؟

Encontrei-o doze dias, 3000 mil Km, e 150 gramas depois numa casa de putas Boliviana.
وجدت له 12 يوما، 2000 ميل و 150 غراما في وقت لاحق في دار داخلية بوليفية.

Ainda estão fazendo uma varredura na segurança e no estoque, mas pode ter desaparecido do laboratório 20 gramas de antrax.
ما زالوا يجرون مسحا امنيا و عد للمعدات ولكنهم قد يكونوا اضاعوا ما يقارب 20 غراما من الانثراكس المخبري

Tens pelo menos 15 gramas de super-cola.
هل حصلت على ما لا يقل عن 15 غراما من الصمغ السوبر.

- Ainda assim, 120 gramas corresponde quase ao dobro do atribuído ao hospital.
مائة وعشرين غراما ، هو تقريباً ضعف حِصَّة مستشفي

Se deitarmos 18,01 gramas de água num copo, que são 18,01 mililitros, ou três colheres de chá e meia de água, temos 602 mil triliões de moléculas de água.
إن سكبت 18.01 غراما من الماء في كأس، والتي هي 18.01 ميليمترا، والتي تعادل ثلاث ملعقات سكر ونصف من الماء، ستكون لديك 602 سكستيليون جزيئة من الماء.

"Tenho um grama, cinco gramas, 10 gramas. Quantos gramas queres?"
لدي غرام واحد ، خمسة غرامات ، عشر غرامات. كم غراما تريد؟ "

20 gramas de aspirina, 120 gramas de morfina, uma garrafa de cânfora, uma garrafa de clorofórmio...
، عشرين غراما من الأسبرين مائة وعشرين غراما من المورفين زجاجة من كافور، ...زجاجة من كلوروفورم

Disse 120 gramas de morfina?
هل قلت 120 غراما من المورفين ؟

As pessoas vão para a prisão porque têm 10 gramas de cocaína nos bolsos.
الناس يهاجرون لمدة عشر غراما من الكوكايين في السجن ،

Vinte e um gramas.
واحد وعشرون غراما

Cada uma dá-me 880 gramas.
880 غراما لكل منهما.

E você? Dois pães e 250 gramas de manteiga.
- رغيفين و 250 غراما من الزبدة.

Gaze, 15 gramas de cafeína,
...الضمادات خمسة عشر غراما من الكافيين

20 gramas.
عشرين غراما

Duas gramas.
اثنين غراما.

São 25´6 gramas.
- 256 غراما.