| Diga ao Dr. Wilson para lhe amputar a perna. É gangrena. | Open Subtitles | أخبر د.ويلسون أن يبتر تلك الساق فوراً، إن بها غرغرينا |
| É gangrena. Que fazemos, Capitão? | Open Subtitles | انها غرغرينا ما الاختيار الاخر الباقى لنا الان يا كابتن؟ |
| Oh, claro, a Leela está bem, mas a minha icterícia evoluiu para gangrena de Marretas! | Open Subtitles | بالطبع, ليلا بخير لكن اليرقان قد تطور لعرائس غرغرينا |
| Convulsões, vómitos, hidropisia, gangrena, e, de acordo com os sobreviventes, uma sensação distinta de serem queimados, como se pelo fogo do inferno. | Open Subtitles | تقلصات ,تقيؤ اغماء, غرغرينا وتبعا لما قاله الناجون شعور بالاحتراق, وكانها نار الجحيم |
| Receio que esteja gangrenado. | Open Subtitles | أخشى أنها غرغرينا |
| Estava a executar a amputação de um braço com gangrena. | Open Subtitles | كنت إجراء عملية الختان على ذراع غرغرينا. |
| Podia ter gangrena na cara. | Open Subtitles | كان من المُمكن أن تُصيبني غرغرينا |
| Como podem ver, isto são úlceras diabéticas com linfedemas... e evidências de gangrena. | Open Subtitles | وكما ترون فهناك قرحات بسبب السكر... مع استسقاء لمفاوي وعلامات غرغرينا. أي أسئلة؟ |
| Fractura composta. Início de gangrena. | Open Subtitles | كسر مركب غرغرينا ابتدائية |
| - O quê? Esteriliza isso. Não quero ter gangrena. | Open Subtitles | حتى لا تحدث غرغرينا |
| Não há gangrena. | Open Subtitles | ليس هناك غرغرينا |
| - Tinha gangrena por todo o lado. | Open Subtitles | وكان هناك غرغرينا في كل مكان. |
| Encontramos evidências de gangrena entre os dedos do Neal. | Open Subtitles | وجدنا دليل غرغرينا بين أصابع (نيل) |
| - Estava com gangrena. | Open Subtitles | -كان لديك غرغرينا |
| gangrena. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أجل. غرغرينا |
| Ah, gangrena. | Open Subtitles | غرغرينا |
| Este dedo está gangrenado, filho. | Open Subtitles | "بُنيّ، أصبع قدمك مصاب بالـ"غرغرينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 