| Foram os ciúmes que lhe reavivaram a paixão? | Open Subtitles | عَمِلَ غيرةً يُلهبُ عاطفتُه حقاً؟ |
| Não estou interessado em apanhar mulheres. Não tenho ciúmes do Vincent. | Open Subtitles | لا أكترث إلى جذب النساء ولست أحترق غيرةً من (فينسينت) |
| Não, eu não disse ciúmes dele, Sr. Seacord. Referia-me a ciúmes das mulheres. | Open Subtitles | لم أقصد أنك تحترق غيرةً بسببه بلقديكونبسببالنساء! |
| É possível Sr. Seacord, que esteja com ciúmes do seu melhor amigo? | Open Subtitles | من الممكن يا سيد (سيكورد) أنك كنت تحترق غيرةً من صديقك المقرّب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 