"فأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela é

Não a culpe, Sr. Dowd. Ela é uma mulher muito doente.
لا تلق بالوم عليها فأنها امرأة مريضة جداً

Eu vou falar com a Polícia. Ela é o seu próprio inimigo.
سأتفقد الأمر مع الشرطة فأنها عدوة نفسها اللدودة

Ela é demasiado liberal.
فأنها متحررة جداً لقد أنسجموا معاً عندما

Ela é que trata sempre da papelada.
فأنها تقوم دائماً بالتوقيع وتدبير أمور عائلتنا .

Se há indecência em algum lado, Ela é a sua raiz.
وأذا كان هناك فرع تالف فأنها الجذر

Ela é uma criança. Não sabe o que quer.
أنها طفلةً , فأنها لاتعلم مالذي تريدة

Marge, Ela é a única mãe que ainda temos.
فأنها الأم الوحيدة التي تبقت لدينا يا(مارج) ـ

Ela é que é o motivo. Ela cansa-o com todas as suas exigências.
فأنها ترهقة بكل طلباتها

Isso é de loucos. Ela é uma criança.
-حسنًا، هذا جنوني فأنها مجرد طفلة

Ela é o nosso isco.
فأنها طعمنا الخاص

Ela é vítima de uma cultura permissiva. Isto não é justo.
- فأنها ضحية الحضارة القذرة

- Ela é minha mulher.
فأنها زوجتي