"فارغي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vazias

Não podemos chegar de mãos vazias neste caso.
-لا يمكننا الخروج فارغي الأيدي من هذه القضيّة

Bem, há sempre os russos. Voltaram de Paris de mãos vazias.
هناك الروس دائمًا، وقد عادوا من "باريس" فارغي الأيدي

Retirem as mulheres e as crianças, porque não viemos com as mãos vazias.
لم نأتي فارغي اليدين

E aqui estamos nós, com a porra das mãos vazias!
وها نحن هنا فارغي اليدين

Vieram de mãos vazias.
اتيتم فارغي الوفاض

Não voltámos de mãos vazias!
لم نعد فارغي الايدي

vazias.
فارغي الأجساد، كالجثث

Aparecer ao Takarov de mãos vazias?
ماذا، ونصل إلى (تاكاروف) فارغي الأيدي؟