"فاسقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cabra
• puta
• vadia
• rapachacha
• cadela
• vaca
• rameira
• galdéria
• uma pega
• pêga
• obscenas
• debochado
• vagabunda

Só porque foste uma porca, irresponsável, uma cabra porca, que teve sexo sem protecção com um gangster mexicano, isso não significa que não possamos ser amigos, certo?
كونكِ كنتِ فاسقة لا مبالية ، فاسقة ، سيئة ضاجعت زعيم عصابة مكسيكي بدون حماية

Ela pode parecer a cabra egoísta e traidora normal, mas, na realidade, é muito mais do que isso.
لا تنخدعى بها لأنها قد تبدو قمة فى المثالية ثم تطعنك فى ظهرك, فاسقة الوجه ولكن فى الحقيقة هى أكثر من ذلك إنها ملكة النحل.

Digo, nunca conheci ninguém que parecesse tanto uma puta.
انا متوسط , انا مَا عَرفَ أي واحد ذلك شاهدَ تلك كثيرةِ مثل فاسقة.

Se estiver sentada quando eu for falar, contarei a todos, que você é uma vadia traidora.
إن مازلتِ على هذا المقعد عندما أصل إلى المنبر سوف أقوم بإخبار هؤلاء الناس بأنك إمرأة فاسقة , كاذبة و خائنة

- Não é nenhuma rapachacha ou pacharata.
-إنها ليست فاسقة أو عهرة -إنها كلا الإثنتين

Não posso evitar, sou uma cadela exigente.
‫أنا لا أستطيع المساعدة، فأنا فاسقة صعبة ‫الارضاء

Porque é que sempre que uma mulher com boas mamas entra, todas as outras mulheres dizem que ela é uma vaca?
لم هذه المرأة تمشي داخل الغرفة بنهود عظيمة ؟ كل إمرأة في السجن تقول بأنها فاسقة

Mas afinal quem ganhou o prémio de "Maior cabra"?
هي حاصلة على لقب أكبر فاسقة على أي حال

Isso é porque tu és uma cabra vadia, eu sou fiel.
هذا لأنكِ فاسقة جذابة , ولكنني مخلصة.

Por exemplo, "She Lives Under Trees" é o mesmo que "Slut" (cabra).
لذلك، مثل، "تعيش تحت الاشجار "يساوي" فاسقة."

Um dia foi uma puta, não foi, querida?
كنت فاسقة في الأحياء الفقيرة هناك أليس كذلك؟

Eu digo, se eu fosse uma puta feia, e duas aranhas como essas querendo transar comigo, eu estaria dentro.
كل مااقوله، إذا أنا كنت فاسقة قبيحة وزرّان حاران كهذه مطلوب للممارسة الجنس معي،أنا سأكون إليه

puta suja! És uma puta! Sai do carro!
العاهرة القذرة أنت فقط فاسقة إخرجْى من السيارةِ

Aquela ama é uma vadia maluca, então pode ser todos os 3.
هذه الحاضنة امرأة فاسقة مجنونة استطاعت أن تدمن كل الثلاثة

Amanhã vou ao centro comercial, encontrar-me com uma vadia para cortar o cabelo.
سأذهب غداً إلى مركز التسوّق لقصّ شعري بواسطة فاسقة.

Estava a brincar sobre ela ser uma rapachacha.
كنت أمزح بخصوص كونها فاسقة يا رجل

Meu Deus, adoro rapachacha, adoro rapachacha!
يا إلهي, أحب كلمة فاسقة، أحب كلمة فاسقة

Diz-lhe que sentes que ela é uma grande vaca.
يجب ان تقول انك تشعر حقا انها فاسقة

Vais dar boleia a uma rameira qualquer, e deixar aqui o Barney?
سوف تأخذ معك فتاة فاسقة لا تعرفها و لا تأخذ بارني؟

No Armazém dos Chuis Estúpidos? Querida, e se eu te detivesse acusando-te de seres uma galdéria burra
ما رأيك لو أقوم بسجنك بتهمة انك عاهرة فاسقة وادمر لكِ مستقبلكِ

Estão a chamar-te heroína, quando, na verdade, és uma pega.
هم يلقبونك بالبطله وفى الحقيقة أنتى فاسقة.

Não sei nada da tua mãe, a "Miss Perfeição, 1952"... mas a minha mãe era uma pêga e se ainda for viva... espero que esteja a sofrer muito.
إسمع (جوليوس)، أنا لا أعرف بشأن أمك "الآنسة المثالية لعام 1952"... لكن أمي فاسقة و لو كانت حية... أتمنى إنها تعاني...

E-mails do governo têm mais do que só selfies obscenas, está bem?
أنتم الحسابات الحكومية تتضمن أكثر من مجرد صور فاسقة ملتقطة لأنفسهم

Os viajantes achavam tudo muito debochado.
-أجل -ظنّ السيّاح أن المشاهد التمثيليّة فاسقة نسبيّاً

Posso. A não ser que estejas grávida de novo, vagabunda.
بالطبع استطيع , مالم تحبلي مرة أخرى يا فاسقة