| Ele mais logo tem uma reunião com o homem do Rufino, o Falcone. Fantástico! | Open Subtitles | هو سيقابل رجل روفينو فالكون لاحقاً اليوم |
| Onde eu irei tratar do Falcone e apanhar o Rufino. | Open Subtitles | المكان الذي سأتعامل فيه مع فالكون ونمسك روفينو |
| Nos últimos dez anos fui a principal tenente do Falcone. | Open Subtitles | على مدى السنوات العشر الماضية، لقد كبار ملازم كارمين فالكون. |
| Teve a idea daqueles anúncios do chip Falcon Fire. | Open Subtitles | لقد إبتكر تلك البذلات اللطيفة لمعالجات فالكون فاير. |
| Eu não sei o que é o Falcon Fire. E já quero quatro deles. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هي فالكون فاير ولكنني أريد شراء أربعة منها. |
| Falcão e Hawkeye, equipa de reconhecimento. Por cima e por baixo. | Open Subtitles | فالكون , هاوكاي , أنتما فريق دعمنا , فوق وتحت |
| Falcão, estamos sem a nossa maior arma. A nossa maior arma verde. | Open Subtitles | فالكون , من الواضح ينقصنا سلاح ٌ كبير , سلاح أخضر |
| Dispensa a mulher, Falkon. Janto dentro de uma hora. | Open Subtitles | (إطرد هذه المرأه يا (فالكون سأتعشى في خلال ساعة |
| Quando os Wayne morreram, o Falcone voltou ao plano. | Open Subtitles | وعندما ماتوا، تقدم (فالكون) وهو يدعم الخطة الآن |
| Mas o vereador Jenkins apoiava o plano do Falcone. | Open Subtitles | ولكن عضو المجلس (جينكنز) كان يدعم خطة (فالكون) |
| - Alguém que apoia o Falcone. - Não sei precisar. | Open Subtitles | شخص ما يُدعم خطة (فالكون) من يكون، لست متأكداً |
| Vou atacar o Falcone. E não tenhas medo, filha. | Open Subtitles | سأقوم بحركتي نحو (فالكون) ولا تخافي يا صغيرتي |
| O Don Falcone acha que não sabes gerir um clube. | Open Subtitles | يعتقد (دون فالكون) أنك لا تستطيع إدارة الملهى -مرحبا |
| Põe os do Falcone numa cela e os do Maroni noutra. | Open Subtitles | أنت، ضع رجال (فالكون) في زنزانة، ورجال (ماروني) في آخرى |
| Capitão, o Lorde Vader quer saber o estado da perseguição do Millennium Falcon. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون |
| Preparem-se para ligar o feixe de tracção ao Millennium Falcon. | Open Subtitles | استعدوا لاغلاق القطاع المؤدي لسجن ملينيوم فالكون |
| Capitão, o Lord Vader exige uma actualização quanto à perseguição à Millennium Falcon. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون |
| Falcão, não tens uma máscara facial. Sai daí. | Open Subtitles | فالكون , ليس لديك قناع للوجه , أخرج من هناك |
| Falcão, preciso de uma bobina que dispare um pequeno sol. | Open Subtitles | فالكون , نحن نحتاج السلاح اللولبي الذي يمكنه أطلاق شمس صغيرة |
| Isto torna oficialmente o Falcão, mais esperto que tu? | Open Subtitles | هل هذا يجعل فالكون رسميا أذكى منك ؟ |
| Diz-lhe, Falkon, que não me interesso por caça. | Open Subtitles | (أخبرها يا (فالكون بأنني لست مهتماً بالصيد |
| Eu sei de quem estás à procura. É um mafioso mexicano, Falcón. | Open Subtitles | أنا أعرف من الّذي تريده انه رجل المافيا المكسيكي ، فالكون |
| Coronel Falcons, responda. | Open Subtitles | ،كولونيل فالكون رد علي |
| Acho que se eu desaparecesse amanhã, o universo nem repararia. | Open Subtitles | ..أعتقد بأنّني لو اختفيت غداً فالكون لن يهمّه ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 