| Apenas Uma menina, raptada, escravizada, sozinha, à procura de compreensão, conforto... | Open Subtitles | ,فتاةٌ صغيرة ,خُطفت, استعبدت, وحيدة ,تسعى للوفاق |
| Uma menina foi raptada esta manhã, num recital de "Hula". | Open Subtitles | اُختطفت فتاةٌ صغيرة هذا الصباح من رقصة هولا |
| Li algures que uma filha é Uma menina que cresce e passa a ser uma amiga. | Open Subtitles | قرأت يومًا "الإبنة فتاةٌ صغيرة تكبرُ لتكون صديقة" |
| Não. Só vimos uma miúda pequena. Não se enerve. | Open Subtitles | -لا , فقط رأينا فتاةٌ صغيرة اهدئ |
| Não. Só vimos uma miúda pequena. Não se enerve. | Open Subtitles | -لا , فقط رأينا فتاةٌ صغيرة اهدئ |
| São bruxas. O poder da Melissa... É muita magia para uma miúda pequena. | Open Subtitles | قوي (ميلسا) ،هذا سحر كبير على فتاةٌ صغيرة. |
| Não, é apenas uma miudinha perdida. | Open Subtitles | ماذا ؟ لا .. إنّها فتاةٌ صغيرة ضائعة فحسب |
| A esposa dele tinha acabado de ter uma filha. Uma menina chamada Amy. | Open Subtitles | زوجته كانت، قد ولدت للتو فتاةٌ صغيرة تُدعى (أيمي) |
| Também tenho Uma menina. | Open Subtitles | لديّ فتاةٌ صغيرة أنا أيضاً |
| Tenho, Uma menina, a Grace. | Open Subtitles | واحدة فتاةٌ صغيرة. تدعى (غرايس) |
| Está ali uma miudinha. | Open Subtitles | هنالك فتاةٌ صغيرة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 