É impossível, Frenchy. Eles acham que o motor tem fantasmas. | Open Subtitles | إنني لا أستطيع فعل ذلك يا فرنشي إنهم يعتقدون أن ذلك المحرك به أشباح في داخله |
Pára, Frenchy. Caso não saibas, ela tem deveres, como os marinheiros. | Open Subtitles | توقف عن ذلك يا فرنشي.في حالة لو أنك لا تعلم فإن هذه الفتاة لديها واجبات.بالضبط مثلنا نحن البحارة |
Amar-te-ei, Frenchy, toda eu, amor eterno. | Open Subtitles | إنني فقط سوف أحبك يا فرنشي كل ما في يحبك للأبد |
Frenchy, não devias cá vir mais. | Open Subtitles | يا فرنشي.لا يجب عليك أن تأتي هنا بعد الآن |
O Frenchy morreu. Adoeceu e não conseguiu voltar. | Open Subtitles | فرنشي قد مات.لقد أصيب بالمرض و لم يتمكن من العودة |
Frenchy, quieto. É uma ordem. | Open Subtitles | الآن يا فرنشي.قف بسرعة.إنه أمر |
Na próxima semana, Frenchy. | Open Subtitles | الإسبوع القادم يا فرنشي الإسبوع القادم |
Não tive oportunidade. Dá-me a massa, Frenchy. | Open Subtitles | لم تتح لي الفرصة أعطني العجين يا فرنشي ***العجين بالعامية الأمريكية هو النقود*** |
O Frenchy decerto gostaria. | Open Subtitles | إن فرنشي كان سيريدك أن تفعلي ذلك |
- Sim, claro, Frenchy. | Open Subtitles | - أجل.إنها بالتأكيد كذلك يا فرنشي |
- Frenchy, não te preocupes. | Open Subtitles | - يا فرنشي.لا يجب عليك أن تقلق |
A mulher do Frenchy. Maily. | Open Subtitles | زوجة فرنشي.مايلي |
A Frenchy não está cá. Tu vens comigo e roubamos o colar. | Open Subtitles | فرنشي) خارج البلاد) أنتِ تأتين بصحبتي، ونحصل على العقد |
Frenchy, querido, como vai isso? | Open Subtitles | فرنشي حبيبي ماذا حدث ؟ |
- Sou Frenchy Burgoyne. | Open Subtitles | - فرنشي بيرجوين |
- Oh, belo Frenchy. | Open Subtitles | - أوه.أوه.فرنشي لطيف |
- Adeus, Frenchy. | Open Subtitles | - مع السلامة فرنشي. |
Frenchy. | Open Subtitles | فرنشي.. |
Obrigado, Frenchy. | Open Subtitles | شكراً فرنشي. |
- Frenchy, cheguei! - Quem é? | Open Subtitles | ـ (فرنشي)، لقد عدت ـ من هذا؟ |