| E quando ela morreu, descobri que perdi tudo o que dava sentido à minha vida. | Open Subtitles | و عندما ماتت اكتشفت أنني قد فقدت كل شئ قد أعطى لحياتي أي معنى |
| Perdi a chave. perdi tudo. | Open Subtitles | لقد فقدت المفتاح لقد فقدت كل شئ |
| Então afoguei-me em dívidas, perdi tudo... a minha empresa, a minha reputação. | Open Subtitles | ثم تم سحقي تحت جبل من الديون ... فقدت كل شئ ... شركتي |
| Agora, a história de uma família rica que perdeu tudo... e do filho que não teve outra escolha... a não ser mantê-la toda unida. | Open Subtitles | الان قصة اسره غنيه فقدت كل شئ ... . و الابن الوحيد الذى ليس له خيار ... |
| Ela perdeu tudo. | Open Subtitles | فقدت كل شئ |
| Quer dizer que perdeste tudo? O dinheiro é meu. | Open Subtitles | هل أنت تخبرنى بانك فقدت كل شئ ؟ |
| Tu perdeste tudo. Perdeste a tua esposa, teu emprego. | Open Subtitles | أنت فقدت كل شئ فقدت زوجتك و فقدت عملك |
| Eu já perdi tudo, tudo que eu sempre tive. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شئ كنت املكه |
| Tive uma grande carreira... e um dia perdi tudo. | Open Subtitles | ويوما ما فقدت كل شئ |
| perdi tudo, todos os meus... | Open Subtitles | أعنى أننى فقدت كل شئ ,كل "جايسون" |
| perdi tudo. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شئ ربما لم يكن خطأ (إيفلين) |
| perdi tudo. | Open Subtitles | لقد فقدت كل شئ |
| Quer dizer que perdeste tudo? | Open Subtitles | هل تخبرنى بأنك فقدت كل شئ ؟ |
| Eu sei que pensas que perdeste tudo. | Open Subtitles | أعرف انك تعتقد انك فقدت كل شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 