عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فقدت والدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perder o pai
| Fazer uma miúda, que acaba de perder o pai, chorar todas as noites? | Open Subtitles | يجعل قتاة فقدت والدها للتو تبكي كل ليلة؟ |
| Venho em nome duma rapariga muito decente que acaba de perder o pai. | Open Subtitles | انا هنا نيابة عن فتاة جميلة جداً وللتو فقدت والدها |
| A coitadinha acabou de perder o pai. | Open Subtitles | الفتاة فقدت والدها مؤخراً |
| Ela acabou de perder o pai. | Open Subtitles | هي فقدت والدها للتو |