"فقط يَتذكّرُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lembrem-se
• Lembra-te

Lembrem-se quem levou o Raymond a fazê-lo.
فقط يَتذكّرُ مَنْ حَصلَ على رايموند ليَعمَلُ هو.

Oiçam, Lembrem-se de catalogar todas as provas.
إستمعْ، فقط يَتذكّرُ لإعتِبار كُلّ دليل Bindled.

Lembra-te de respirar e vais conseguir acabar o dia.
فقط يَتذكّرُ لتَنَفُّس، وأنت سَتَقْضي اليومَ.

Lembra-te só do que falamos, tenta relaxar.
فقط يَتذكّرُ ما تَكلّمنَا حول، فقط يُحاولُ ويَرتاحُ.

Lembra-te é de manter o teu peso no pé de apoio.
فقط يَتذكّرُ: أبقِ وزنَكَ على قدمِكَ الخلفيِ.

Lembra-te só porque estás aqui.
فقط يَتذكّرُ لِماذا أنت هنا.

Mas, Lembra-te... se não assinas o acordo pré-nupcial e concordas em... parar de dirigir filmes pornográficos... nem sequer haverá casamento.
لكن فقط يَتذكّرُ إذا أنت لا تُوقّعُ ذلك nup قَبْلَ ويُوافقُ في كتابة للتَوَقُّف عن تَوجيه ضرباتِ عصابةِ القيد المزدوجِ، هناك لَنْ يَكُونَ حتى زفاف.