| Que foi? Já pensaste no que aconteceria se estes dois se juntassem? | Open Subtitles | هل فكرتِ بما سيحدث إذا إجتمع الصغير و "جـورج" معاً ؟ |
| Ela vai perguntar-te se já pensaste no que vais sentir daqui a uns anos se a tua situação melhorar e alguém estiver a criar o teu filho. | Open Subtitles | حسناً, هي ستسأل اذا فكرتِ بما ستشعرين به بعد بضعة سنين اذا تحسنت حالتك وشخصاً آخر يربي طفلك |
| Já pensaste no que vais fazer agora? | Open Subtitles | هل فكرتِ بما ستفعليه الآن؟ |
| Já pensaste no que lhe vais dizer? | Open Subtitles | هل فكرتِ بما ستقولينه له؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 