| Talvez ele também tenha sido tramado. Já alguma vez pensaste nisso? | Open Subtitles | ربما أوقعوا به هو الآخر، هل فكّرت في ذلك قط؟ |
| Quero dizer, já pensaste nisso? | Open Subtitles | أعني ، هل فكّرت في ذلك ؟ |
| Pensei nisso, mas depois lembrei-me que também tenho reputação. | Open Subtitles | , لقد فكّرت في ذلك لكن حينها تذكرتُ لديّ سمعة أيضًا |
| Sim, também Pensei nisso. | Open Subtitles | أجل، لقد فكّرت في ذلك. |
| Eu Pensei nisso uma ou duas vezes. | Open Subtitles | فكّرت في ذلك مرة أو مرتين |
| Também Pensei nisso. | Open Subtitles | فكّرت في ذلك الأمر أيضاً |
| Pensei nisso... mas ninguém era a Basma. | Open Subtitles | فكّرت في ذلك... لكن ولا واحدة كانت مثل (بسمة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 