"فلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tem

E como se isto não fosse suficiente, eles tem um formidável massa no final das suas caudas.
وإذا لم يكن كل هذا كافيا فلها هراوة ضخمة في مؤخرة ذيلها

E com 11 anos tem seus direitos. E se ela quiser continuar, vou ajudá-la. Por quê?
ببلوغها سن الحادية عشر فلها حقوق المدنية وسأساعدها طالما طلبت ذلك

tem um valor sentimental. Provavelmente, passou para o teu pai.
فلها قيمة عاطفية لديّ، ربما آلت إلى والدكَ.

Ela tem um histórico de manter os homens exactamente onde ela deseja.
فلها سجل حافل، بإبقاء رجالها حيثُ تريد تماماً.

se ela tiver vida, tem todo o mistério de uma cidade fronteiriça.
إذا كانت حية فلها لغز بلدة بأكملها

tem mais do que o seu justo quinhão de doença e de morte.
فلها النصيب الأكبر من المرض و الموت

Veja Sr. Enslin, não precisa de ficar aqui, ...pode tirar fotografias do 1404 que tem a mesma decoração
-سيد إنسلين, لا ينبغي عليك البقاء في 1408 يإمكانك أخذ صور للغرفه 1404 فلها نفس أبعاد الغرفه 1408 ولن يعرف أحد الفرق

A leoa, claro, tem a sua própria agenda.
-أمّا اللّبوة فلها مخططها الخاصّ بالطبع" "

A pequena Suzy SONA já não se arma em difícil, agora tem um preço. Vamos precisar de algum dinheiro.
فلم تعد (سوزي سونا) الصغيرة تتمنّع الآن، فلها سعرها، وسنحتاج بعض المال

Não faço ideia onde a Cora está. tem os seus próprios objetivos.
لا أملك فكرةً عن مكان (كورا) فلها خطّتها الخاصّة

Fala com ela, tem ouvidos.
فلها أذنان