| preparem-se todos Um, dois, três, quatro | Open Subtitles | * فليستعد الجميع * * واحد، اثنين، ثلاثة، اربعة * |
| preparem-se todos para ficarem chocados. | Open Subtitles | فليستعد الجميع للذهول |
| Tripulação de ataque, preparem-se para atacar! | Open Subtitles | فليستعد طاقم المدافع للإشتباك! |
| Portanto, preparem-se para as câmaras. | Open Subtitles | فليستعد الجميع إلى الكاميرا |
| Tripulação da artilharia, preparem-se! | Open Subtitles | فليستعد طاقم المدافع! |
| Tripulação de ataque, preparem-se! | Open Subtitles | فليستعد طاقم المدافع! |
| Tripulação de ataque, preparem-se! | Open Subtitles | فليستعد طاقم المدافع! |
| Arcees, preparem-se para partir. | Open Subtitles | فليستعد (الآرسيس) للإنطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 