Mas a boca daqueles que disserem mentiras, será silenciada. | Open Subtitles | ولكن فمهم ... الذى يطلق الأكاذيب سيتوقف ... |
O que é interessante é que quando comem arroz com chopsticks, levam-no à boca como se cavassem, assim. | Open Subtitles | ما المثير مطلقا فى ذلك الأمر عندما يتناولو الرز بتلك العيدان انهما يحضروها مباشرة على فمهم بحركة تجريفية على ذراعهم |
Ou os cães com as abelhas na boca e quando ladram disparam abelhas? | Open Subtitles | أو الكلاب وفي فمهم النحل؟ وعندما ينبحون يطلقون عليك النحل؟ |
No mês passado, cortaram os caralhos de uma patrulha argelina e colocaram-lhes na boca, só por divertimento. | Open Subtitles | الشهر الماضي قطعوا قضبان دورية في الجيش الجزائري ووضعوها في فمهم بكل بساطة |
Pode saber-se muito sobre uma pessoa só de ver a boca dela. | Open Subtitles | كنت فقط أقول .يمكنك قول الكثير من الأشياء السيئة عن الأشخاص عندما تنظرين في فمهم |
Jesus Cristo, as putas russas sabem o que fazer com a boca quando nao tem um caralho nelas. | Open Subtitles | ياللهول، العاهرات الروسيات يعرفون كيف يثرثرون عندما لا يكون هنالك قضيب شخص في فمهم |
Não vamos trabalhar com as tuas amigas, porque são pessoas horríveis e não conseguem manter a boca fechada durante cinco minutos seguidos. | Open Subtitles | نحن لن نقوم بهذا مع أصدقائك لأنهم أناس فظيعون ولا يستطيعون إبقاء فمهم مغلق لخمس دقائق لعينه |
Os miúdos ricos cerraram fileiras, ficaram de boca fechada. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال الأثرياء دوائر منغلقة يغلقون فمهم |
- Da boca? Estás bom da cabeça? | Open Subtitles | يقول سـحبو الشـفرة من فمهم انت تكذب اقسـم أني رأيتهم - |
Queimavam a boca e a garganta todas. | Open Subtitles | فيحرقون فمهم و حلقهم |
Os meus homens não abriram a boca. | Open Subtitles | رجالي يبقون فمهم مغلقًا. |
Sim, na Grécia antiga, quando uma pessoa morria, algumas pessoas acreditavam que tinhas que pôr um óbolo, ou moeda, na boca deles para eles usarem como pagamento para serem levados através do rio para o submundo. | Open Subtitles | أجل في "اليونان" القديمة عندما يموت أحدهم يعتقد بعض الأشخاص أنه يجب وضع عملة معدنية في فمهم حتى يستطيعون إستخدامها كعملة |
Quebraram uma ampola na boca. | Open Subtitles | -كلهم كان في فمهم كبسولة . |