"فى الحرم الجامعى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• no campus

- Isto aconteceu no campus?
هذا حدث فى الحرم الجامعى ؟ لا، فى الغابات على بعد حوالى الساعة

Apostas são proibidas no campus. É proibido ser corrector de apostas no campus.
التكسب مُحرم فى الحرم الجامعى, وإذا لم تُقم بتغيير نمطكَ

Quero que me empregue no campus para poder estar perto da Grace.
أريد منكِ أن تعطينى وظيفة فى الحرم الجامعى حتى أستطيع البقاء بجوار جريس

Parece o rapaz que vimos no campus.
يبدو كالولد الذى شاهدناه فى الحرم الجامعى

Só volta a ter aulas na segunda, vive fora do campus, por isso penso, entretanto, ir procurando pelas U e pelas N no campus.
فصلها ليس حتى يوم الااثنين تعيش خارج الحرم الجامعى اعتقد ان فى هذه الاثناء نبحث عن U"S وال"N"S فى الحرم الجامعى

Os responsáveis da Faculdade de Freemont disseram que estará disponível apoio psicológico no campus, durante toda a semana.
"تصريح رسمى من جامعة "فيرمونت بإن المستشار سيكون متواجداًً فى الحرم الجامعى طوال الأسبوع

Uma semana depois, vi o alvo no campus onde o Auggie e eu fingíamos ser estudantes casados.
منذ أسبوع مضى رأيت الهدف فى الحرم الجامعى "عندما كنت أنا و"أوجى نتظاهر بأننا طلاب متزوجين

Mas já que ele e o miúdo do Carlo começaram a atinar no "campus"
و لكن بمجرد أن قام هو ابن (كارلو) ببعض الأنشطة فى الحرم الجامعى

Furst, é que você esteja a promover as apostas no campus.
أنكَ تُدير المُقامرة فى الحرم الجامعى قلق مُلح أكثر تم التعبير عنهُ ( عن طريق والد السيد ( أرنولد