| É melhor começares a falar ou considera-te em grande perigo. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتكلم أو ستكون فى خطر كبير. |
| Como disse. Sra. Lampert, temo que esteja em grande perigo. | Open Subtitles | كما قلت سيدة "لامبـرت" , أنتِ فى خطر كبير |
| Vocês estão em grande perigo! Têm de sair do edifício imediatamente! | Open Subtitles | كلكم فى خطر كبير يجب أن تتركوا البناء الأن |
| Tudo o que eu posso contar-lhe desta vez é isso... Temos razões substanciais para acreditar que a vida desta mulher está em perigo sério. | Open Subtitles | انه لدينا اسباب كثيره للاعتقاد ان حياه هذه المرأه فى خطر كبير |
| - Estão todos em perigo! | Open Subtitles | ليس مجددا انتم جميعا فى خطر كبير.. |
| Ouve, Buffy. Estás em grande perigo enquanto Ethan estiver aí. | Open Subtitles | (بافى) إسمعى أنتِ فى خطر كبير مادام (إيثان) معك |
| Ao salvarem-nos, ficaram em grande perigo. | Open Subtitles | بإنقاذنا , وضعتم أنفسكم فى خطر كبير |
| Está sempre em grande perigo. | Open Subtitles | يارفيق , إنها والدتى ! دائماً تكون فى خطر كبير |
| Por sua causa, o meu futuro está em perigo. | Open Subtitles | بسببك , مستقبلى فى خطر كبير |
| Sinto que está em perigo iminente. | Open Subtitles | احس انني فى خطر كبير |
| Eu pressinto, que o Ronal está em perigo. | Open Subtitles | اشعر ان رونالد فى خطر كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 