"فيرساي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Versalhes

Lista de espiões, de judeus, dos Maçons, e até mesmo o original do Tratado de Versalhes que tanto humilhou a Alemanha em 1919.
المتعلقة بالجواسيس واليهود والماسونية وحتى النسخة الاصلية من معاهدة فيرساي التي اذلت المانيا في عام 1919

Versalhes não te vai ajudar. A tua terra precisa de ti-- nós.
فيرساي لن تقوم بمساعدتك منطقتك بحاجتك..

Existe um salão de baile exterior nos jardins de Versalhes.
"يوجد قاعة رقص خارجية في حديقة قصر فيرساي"

Referiu-se ao Palácio de Versalhes como "pitoresco".
"لقد أشار ذات مرّة حيال "قصر فيرساي "بأنّه "جذّاب

Preciso do apoio de Versalhes.
فيرساي آخر أمل لي

O desenho de Thornhill é uma cópia descarada da Sala dos Espelhos de Versalhes, mas o roubo artístico é, obviamente, uma declaração de intenções.
تصميم (ثورنهيل) هو سرقة سافرة (من (قاعة المرايا) في قصر (فيرساي ولكن السرقة الفنية كانت بالطبع . أمراً مقصوداً

A vergonha do Tratado de Versalhes, a inflação, o desemprego a crise económica, o nosso líder Adolf Hitler livrou-nos disso tudo.
معاهدة فيرساي المخزية, التضخم والبطاله الأزمة الاقتصادية، كل ذلك قضي عليه بواسطة زعيمنا (أدولف هتلر)

Nós vamos a Versalhes.
غدا سنذهب إلى فيرساي

Estou morta por ver Versalhes!
أريد الذهاب إلى فيرساي بشدة

Foi-me dito que viu a Katerina Petrova a matar um homem a sangue frio fora da corte de Versalhes.
أُخبرتُ أنّك رأيت (كاترينا بيتروفا) تقتل رجلًا بدم بارد خارج بلاط قصر (فيرساي).

Ele fez armas para a confecção de Versalhes. Elas são francesas, não espanholas.
قام بصنع أسلحة نارية لصالح مصنع (فيرساي)، هذان المسدسان فرنسيان وليس إسبانيان.

É o Palácio de Versalhes, residência de Maria Antonieta.
،"إنه قصر مدينة "فيرساي .(منزل (ماريا أنطوينت

Até Mozart, que Deus tenha a sua alma... tocou em Versalhes com um violino 3/4.
...(حتى (موزارت ،رحمه الرب ...(كان يعزف في (فيرساي على كمان أطفال...

Há muita gente hoje em Versalhes...
(هنالك العديد من الناس في (فيرساي

Estamos no castelo de Versalhes!
هل هذا قصر "فيرساي" أم ماذا؟

- Versalhes!
"فيرساي"!

De Versalhes.
(من (فيرساي