| Brad, encontrámos o Farrell. Prepara-te para receber a localização. | Open Subtitles | براد، وجدنا فيرل كن على إستعداد لإستلام الموقع |
| O Farrell apareceu na grelha. | Open Subtitles | تعريف مطابق لكلمة "فيرل" -لدينا تطابق لإسم "فيرل" |
| E no outro dia estava a ler um artigo on-line e ela foi vista com o Colin Farrell. | Open Subtitles | أجل وعلمت أنها تتواعد مع كولين فيرل |
| Não te preocupes. Ferrell não deixa Bad Chad andar com uma arma. Ele é um interno. | Open Subtitles | .لا تقلقى,فيرل لن يدعه يحمل سلاحا .انه تحت التدريب |
| A segurança é no segundo andar, e temos que passar pelo o teu irmão e o Ferrell... para chegar ao elevador, que da acesso ao nono andar, onde esta o cofre. | Open Subtitles | الامن فى الطابق الثانى,لذا يجب أن نمر من خلال أخوك و فيرل للذهاب للمصعد لندخل الدور التاسع حيث الخزنة |
| - Vamos ver o filme do Colin Farrell. | Open Subtitles | دعونا نشاهد فيلم كولن فيرل - دعونا لا نشاهده - |
| "Ele tinha sido substituído pelo Colin Farrell." | Open Subtitles | لقد أستبدله بشخص يدعى كولن فيرل |
| Agradeço a urgência, agente Farrell. | Open Subtitles | -أنا ممتن لاستعجالكِ في الوصول يا عميلة "فيرل " |
| Está a insinuar algo, agente Farrell? | Open Subtitles | هل تلمحين إلى شيء ما أيتها العميلة "فيرل"؟ |
| Temos provas circunstanciais, é criminoso sexual, foi apanhado em flagrante com a Leonie Farrell e agora diz que não se lembra de nada e não tem álibis. | Open Subtitles | مسجل في قائمة الشرطة السادسة وهو بالتحديد قد تم القاء القبض عليه مع ليني فيرل والآن هو قد تحدث الينا واخبرنا ان ليس لديه اي ذكرى وهذا ليس عذر |
| Vim o mais depressa que pude. Onde está o Farrell? | Open Subtitles | وصلت هنا بأسرع ما يمكن أين " فيرل " ؟ |
| O seu último nome é Farrell, o primeiro é Matthew. Camden? | Open Subtitles | اسمه الاخير "فيرل" اسمه الاول "ماثيو" |
| O Farrell continua vivo. - Ele escapou? | Open Subtitles | فيرل ما زال حياً |
| Com licença, por favor. O que tens, Farrell? | Open Subtitles | عذراَ ماذا لديك " فيرل " ؟ |
| Aquele Mike Farrell põe a minha "potata" a ferver. | Open Subtitles | الممثل (مايك فيرل) يثير مشاعري حقاً |
| És o Matt Farrell? Matthew Farrell? Não! | Open Subtitles | هل أنت "ماثيو فيرل" |
| Vê o Colin Farrell. | Open Subtitles | انظر لـ(كولن فيرل) قام بدزينة منها، |
| Mais ao menos, Ferrell's saiu. Mas o Bad Chad's ficou sozinho no Centro de Controlo. | Open Subtitles | حسنا,نوعا ما.فيرل ذهب وبقى تشاد بمفرده بغرفة الأمن |
| Vou trabalhar com Lieutenant Ferrell na segurança | Open Subtitles | سأعمل مع الملازم أول فيرل فى الأمن |
| Ferrell disse-me para não sair da sala, mas... | Open Subtitles | فيرل أخبرنى بألا أترك الغرفة,لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 